ご予約が取り消された可能性がございます。

ご予約された状態のままこちらの表示が出ている場合は、
当施設へご予約状況のお問合せをお願いします。

既にキャンセルされている場合は、
問題なくキャンセルがされておりますので、
ご安心くださいませ。


Your reservation may have been cancelled.

If this message is displayed as it is reserved,
please contact us to inquire about the reservation status.

If it has already been canceled,
it has been canceled without any problem.